George Lucas je spremenil konec Empire Strikes Back, potem ko je bil že v kinematografih

Ko so leta 1980 prvič premierno predstavili film Star Wars: Empire Strikes Back, je bil konec nekoliko drugačen od tega, kar vidimo danes. To je zato, ker je po zgodnjem javnem predvajanju ustvarjalec serije George Lucas odšel z občutkom, da konec ni tako kristalno jasen, kot bi si želel, zaradi česar je poklical generalnega direktorja Industrial Light & Magic (ILM) Toma Smitha.





'Tega ti nočem povedati. Za Empire potrebujemo še nekaj strelov,« se spominja Lucasovih besed Smith. Seveda se je Smith odzval z grozo, saj si je film v kinematografih ogledalo že na tisoče. Lucas je očitno naredil vse, da bi pomiril Smithove strahove in mu zagotovil, da 'ni v vse gledališča.'

Na koncu Empire Strikes Back vidi, da se princesa Leia, Lando Calrissian in Luke Skywalker ponovno združijo z uporniško floto. Nato Lando in Chewbacca vzameta Millennium Falcon rešiti Hana Sola, medtem ko Luke in Leia ostaneta in okrevata. Precej jasno, kajne? No, očitno je Lucasa skrbelo, da konec ni dovolj jasno pokazal, da sta Luke in Leia na drugi ladji kot Chewie in Lando. Tako Lucas – ki ni režiral filma; to je bil Irvin Kershner – je poklical snemalca ILM Kena Ralstona in umetnika Joeja Johnstona, da bi razpravljala o treh novih posnetkih, ki jih je treba dodati, preden bo Empire Strikes Back dobil širšo izdajo.

Eden od posnetkov dodaja še en pogled na uporniško floto, preden prikazujeta Chewieja in Landa na krovu Falcona, drugi posnetek je blizu Millenium Falcon, tretji nov posnetek pa se premakne iz zunanjosti Falcona v razgledno območje medicinske fregate. , ki ugotavlja, da Luke in Leia nista na isti ladji kot Chewie in Lando. Novi posnetki so bili pridobljeni iz osnovnega materiala in na novo zgrajenih modelov.



Za starwars.com : 'V izvirni izdaji je bil neposreden izrez iz sokol pilotske kabine do medicinskega zaliva, brez vizualne namige, da bi razumeli, da sta Luke in Leia na krovu ločene ladje. Tako je v zadnjem trenutku sredstvo za razjasnitev geografije imperija zadnji trenutki.'

Končno različico konca Empire Strikes Back si lahko ogledate na vrhu in preverite, ali lahko opazite Lucasove dodane posnetke.

Takole smo razvrstili najboljši filmi o vojni zvezd (ne bodi jezen).