George Lucas zagovarja dialog trilogije prednapovedi Vojne zvezd

(Zasluge slike: Disney/Lucasfilm)

Prednapovedi Vojne zvezd so v zadnjih nekaj letih doživele rahlo renesanso, od trilogije, ki so jo oboževalci očitno najbolj prezirali, do tiste, ki jo ljubeče (in nenehno) omenjajo – in zdaj Hayden Christensen in Ewan McGregor se celo vračata v oddaji Obi-Wan Kenobi na Disney Plus.

George Lucas se dobro zaveda enega elementa, ki je v preteklih letih požel pošten delež kritik: dialoga. Kdo lahko pozabi diatribo Anakina Skywalkerja proti pesku (ne maram peska. Je grob, grob in draži in pride povsod)? Ampak, kot poroča SYFY Wire , je pisatelj/režiser zagovarjal svoj slog v Taschenovi knjigi The Star Wars Archives 1999 – 2005.

Komentiranje Anakina in Padme v Napad klonov , natančneje prizor med zvezdniškima zaljubljencema, v katerem Anakin izjavi, da me preganja poljub, ki mi ga nikoli ne bi smel dati, Lucas priznava, da so nekateri njuni dialogi precej klavrni.

Toda to ne pomeni, da je bilo karkoli od tega napaka. Pravzaprav Lucas pravi, da se ujema s sago kot celoto. Predstavljeno je zelo pošteno, sploh ni nagajivo in je odigrano do konca, pojasnjuje Lucas. Vendar je skladen, ne le s preostalim delom filma, ampak s splošnim slogom Vojne zvezd. Večina ljudi ne razume sloga Vojne zvezd. Ne razumejo, da je v ozadju motiv, ki je zelo podoben vestern ali sobotni matinejski nadaljevanki iz 1930-ih. Je v bolj romantičnem obdobju snemanja filmov in pustolovskih filmov. In ta film je še bolj melodrama kot drugi.

Po pravici povedano je dialog nedvomno zamaknjen, a Lucas ima prav, če pravi, da slog ustreza melodrami Napad klonov. In ali bi bile prednapovedi pol tako ljubke, če ne bi bile tako neopravičeno smešne kot so?

Zaenkrat bo naš naslednji podvig v galaksijo daleč, daleč finale sezone The Mandalorian – oglejte si našo Urnik izdaje 2 sezone Mandalorian da ne boste zamudili vsega dejanja.