211service.com
Od Deadpoola do Wonder Woman: Inside the Evolution umetnika Mikea Hawthorna
Konceptna umetnost Wonder Woman: Evolution Mike Hawthorne (Zasluge slike: Mike Hawthorne/Darran Robinson (DC))
Prihajajoči DC Wonder Woman: Evolution ne gre le za razvoj lika, ampak tudi za naslednji korak naprej za umetnika naslova.
Mike Hawthorne (Zasluge slike: Mike Hawthorne)
Dolgoletni ekskluzivni umetnik Marvel Mike Hawthorne, najbolj znan po šestih letih igranja na Deadpoolu in v zadnjem času v Daredevilu, se je preselil iz pregovorne Hiše idej na amazonski otok Themyscira. In čeprav je najbolj znan po več uličnih, zamaskiranih moških junakih, Hawthornova raznolika bibliografija namiguje na njegov obseg in njegovo pripravljenost, da spremeni stvari z Wonder Woman: Evolution.
Potem ko se je Newsarama pogovarjal s pisateljico Stephanie Phillips o prihajajoči seriji, se zdaj pogovarja s Hawthornom za psevdo nadaljevanje našega intervjuja v začetku avgusta o odločitvi Mikea Hawthorna, da po skoraj desetletju zapusti Marvel. Ne samo, da umetnik deli svoje misli o Wonder Woman: Evolution, deli tudi procesno umetnost.
Newsarama: Zdi se mi, kot da smo se pred nekaj meseci pogovarjali o tisti odlični risbi Wonder Woman, ki ste jo naredili v svoji skicirki, zdaj pa to počnete. Kako si se ponovno povezal z DC-jem in se posebej ukvarjal z Wonder Woman, Mike?
Mike Hawthorne: Čudno je, kajne?! spomnim se objavili ste na svojem Twitterju in se je nekako dvignilo. Zdelo se je, da je ljudem res všeč moj pristop!
(Zasluge slike: Mike Hawthorne)
Z njimi sem se ponovno povezal prek svojega starega prijatelja Jamieja S. Richa. Z Jamiejem se vračava daleč nazaj, ko sva bila oba v Oni Press. V preteklih letih smo ostali v stiku, kot oboževalci dela drug drugega in prijatelji, on pa je poslal odprto povabilo k sodelovanju z njim, če bom kdaj izstopila iz moje ekskluzive z Marvelom.
Ko je zmanjkalo moje ekskluzive, sem mu poslal besedo in omeni to novo knjigo Wonder Woman, in pravim ti, moški... to je bila najbolj čudna stvar. Pomislil sem na ta skeč, pa tudi na nekaj nedavnih intervjujev, ki sem jih opravil med promocijo Sreča bo sledila . Ljudje pogosto sprašujejo, kakšen lik bi narisal, če bi lahko izbral koga, vedno bolj sem govoril 'Čudežna ženska'.
Tega nisem načrtoval, kosi so se kar nekako postavili na svoje mesto. Kot sem rekel zadnjič, ko sva se pogovarjala, sem šla s pogumom in prekleta bom, če se ne izplača!
Newsarama: Sodelujete s pisateljico Stephanie Phillips pri Wonder Woman: Evolution, ki si je ustvarila ime s Harley Quinn – in morda tudi jaz projiciram, ima malo enake občutljivosti kot pri stvareh, kot so histerija . Vem, da je zgodaj, a kako je delati z njo in spreminjati njene scenarije v stripe?
Hawthorne: Prav imaš, takoj smo se kreativno poigrali.
(Zasluge slike: DC)
Wonder Woman: Evolution #1 postopek naslovnice
(Zasluge slike: DC)
(Zasluge slike: DC)
Stari, rad bi bil previden, da ne švignem preveč ali ne zafrkam te stvari... ampak ona je res super! Prvič, ona je neverjetno pametna. Zgodbo je sposobna zabiti, obenem pa zasadi te priložnosti za vrsto vizualnega pripovedovanja zgodb, ki ga obožujem. Zmožna je narediti celo sceno, bogato z dialogi, vizualno zanimivo za risanje.
Kot da že dolgo delava skupaj, počutim se, kot da sva zadela. Všeč mi je to, da delam stripe s takšno osebo!
(Zasluge slike: DC)
Newsarama: Ta serija govori o Diani, ki predstavlja Zemljo v kozmični preizkušnji, da bi ugotovili, ali je človeštvo vredno obstoja. To je veliko večje od uličnih pustolovščin Daredevila ali Deadpoola in bolj podobno vašemu delu na Oms v seriji oz Odštevanje neskončnosti . Kakšne kul stvari lahko narišete tukaj?
Hawthorne: Oh, človek... Tako sem vesel, da si jih omenil, ker sem pred kratkim gledal te stvari in si želel priložnosti, da se vrnem k tovrstnemu gradivu. Zlasti Oms En Série, kot je bilo med mojim premorom v ameriških stripih in sem si želel iti v tisto zajčjo luknjo še malo dlje, ko je prišel Deadpool.
Vsekakor nadaljujem tam, kjer sem končal, s tistimi knjigami, ki ste jih na več načinov omenili. Gradnja sveta je več, kot sem ga v zadnjem času naredil. Tako kot knjige, ki ste jih omenili, upam, da bom z večjim epskim obsegom popeljal bralce onstran meja stripa in našega sveta.
Narisal bom bitja iz drugih svetov in si ponovno predstavljal, kaj je na robu kozmosa. V Infinity Countdownu moram soustvariti dirko vesoljcev, kar bom naredil tudi tukaj.
Začel bom risati v večjem obsegu, kot sem že nekaj časa, in ne bi mogel biti bolj navdušen nad priložnostjo!
(Zasluge slike: DC)
Wonder Woman: Evolution #1 stran 1 proces
(Zasluge slike: DC)
Newsarama: Oboževalci vaših samozaložnikov vedo, da lahko resnično spremenite svoj slog, da ustreza okoliščinam – kakšne stvari počnete s Wonder Woman: Evolution?
Hawthorne: Poskušam premisliti, kako izgleda Diana, in iščem navdih v starodavni Grčiji. Bil sem v temnem spodnjem delu Marvel U, zdaj pa želim leteti daleč nad tem in tej knjigi dati močnejši občutek. Prav tako želim skočiti v mitologijo z obema nogama, pri čemer se resnično igram po občutku božjega, ki ga ponazarjajo številni liki DC.
Newsarama: S Stephanie smo se pogovarjali o napisani zgodbi, a kako bi opisali zgodbo z umetniškega vidika?
Hawthorne: Vizualno se mora počutiti veličastno. Zdeti se mora, kot da je obseg zgodbe izven dosega smrtnih ljudi. Z Daredevilom
Streljal sem zaradi občutka, da imaš meč v grlu in nimaš kam pobegniti, občutek ujetosti, tako da si kot bralec doživel izkušnjo boja ali bega.
Vendar s tem želim, da bi bralci resnično začutili, da je vesolje večje od nas in da je nevarnost prepuščena na milost in nemilost teh 'bogov'. Rad bi okrepil občutek, da je svet v ravnovesju, in upamo lahko, da je naš junak dovolj močan, da obdrži naš svet.
Newsarama: To je vaše prvo delo DC-ja po dolgih letih v Marvelu. V DC-ju se je na zunaj marsikaj spremenilo – kaj upate narediti tukaj, v DC-ju, s to serijo in tudi širše?
Hawthorne: Upam, da bom dobro opravil svoje delo, služil zgodbi in si še naprej zaslužil zaupanje, ki mi je bilo izkazano s tem ikoničnim likom.
Želim delati v službi zgodbe, ne glede na založnika.
Trdo sem delal v svoji obrti, da sem bil sposoben in pripravljen povedati zgodbo, zato je zgodba moj edini pravi cilj.
Je to sploh smiselno?
Newsarama: Popoln smisel. Kako osebno gledate na Diano in vlogo/plašč Wonder Woman?
Hawthorne: To je zame zapleteno vprašanje. Wonder Woman je zanimiva, ker je bolj arhetip kot oseba. Tako pogosto je idealna, dobesedno narejena iz gline, da je popolna kombinacija več grških bogov.
Kot ženski lik, ki je tako obremenjen s težavami.
Zame je torej zanimiva, ker je bila ustvarjena za določeno, vnaprej določeno vlogo in konflikt, da bi jo naredila človeka z motivacijami zunaj tistega, za kar je bila ustvarjena.
Superman je močan, vendar ni bil ustvarjen s posebnim namenom. V svojem bistvu je človek kljub temu, da je 'tujec'. Čudežna ženska je zame neke vrste inverzna, saj je ustvarjena s posebnim namenom, vendar mora najti 'človeškost' v svojem jedru.
Upoštevajte, da nisem stripovski zgodovinar, podajam vam samo svoje osebno mnenje glede na vaše vprašanje.
(Zasluge slike: DC)
Wonder Woman: Evolution #1, stran 2 in 3 proces
(Zasluge slike: DC)
Newsarama: Velika slika, kaj upate, da bodo ljudje dobili od Wonder Woman: Evolution?
Hawthorne: Upam, da se lahko izgubijo v zgodbi. Zgodbe ne morem opredeliti nikomur, to mora vsak bralec odkriti sam. Upam le, da bom lahko svoje delo opravila dovolj spretno, da bom osebno zbledela, bralci pa bodo zgodbo doživljali le prek Dianinih izzivov in iskanja.
Upam, da bodo ljudje občutili skrb, ki sem jo poskušal vložiti v svoje delo, ko bom služil zgodbi.
Na to upam.
Prepričajte se, da ste prebrali vse najboljše zgodbe o Wonder Woman strip ponuja.