Ustvarjalci Court of Owls ponovno obiskujejo klasično zgodbo DC, za katero se govori, da je navdihnila novo igro Batman WB

(Zasluge slike: DC)

DC-jeva era 'New 52' je prišla in minila, toda verjetno je najbolj odmeven vpliv - in kritični uspeh - tistega časa imela tekma Scotta Snyderja in Grega Capulla z Batmanom.

In začelo se je z uvodnim lokom zgodbe, imenovanim 'Sodišče sov'.

Batman je mislil, da pozna Gotham City kot žepnine, vendar je ta zgodba 2011–2012 razkrila stare rane, ki jih je mesto nosilo generacije – tiste, ki povezujejo ne le z družino Wayne, ampak tudi z Dickom Graysonom. In kot je povedal Snyder za Newsarama, so zgodbo navdihnili njegovi lastni občutki o odraščanju v New Yorku in o tem, kako se je spremenilo, in njegovi lastni občutki neustreznosti pri prevzemu vodilnega naslova DC-ja in začetku drzne, vse vrstične prenove DCU-ja. kot celota.

(Zasluge slike: DC)

S skoraj 10-letno zgodovino in sodelovanjem med temi prvimi prelomnimi vprašanji in današnjim dnem sta nam Snyder in Capullo omogočila, da odmaknemo zaveso o tem, kako se je začelo, razkrijemo grenke spore, ki so jih imeli drug z drugim in DC na začetku, in razmislimo desetletje pozneje nazaj na končni izdelek.

Newsarama: Greg in Scott, ali je prišlo do kakršnega koli pritiska glede na to, da je bil 'Court of Owls' prvi navzkrižni dogodek ponovnega zagona 'New 52' po vsej vrstici? Ali ste želeli, da bi to bil navzkrižni dogodek ali je bil ta uredniški načrt?

Scott Snyder : Vse je bil velik pritisk samo zato, ker sem bil še tako zelen. Sprva delati 'Court of Owls' je bila zame res velika ovira preprosto zato, ker sem se bal, da bi bil Batman, Batman #1, Bruce Wayne pa Batman.

Prišel sem iz dela 'The Black Mirror' [v detektivskem stripu] in samo to je bilo veliko več, kot sem bil takrat pripravljen prevzeti. Najeli so me, da naredim varnostne kopije na Detective Comics, medtem ko je Paul Dini delal funkcije. Potem je Paul dobil še en nastop in me je nekako od nikoder vprašal, ali bi bil pripravljen za enoletno pisanje celotne funkcije in varnostne kopije za Detektiv.

To delo je bilo več, kot sem pričakoval, da mi ga bo DC ponudil. Mislil sem, da bom potreboval leta, da si oba prislužim priložnost, da bom sploh lahko pisala v svetu netopirjev. In ker je Batman moj najljubši lik, sem bil popolnoma prepričan, da nisem niti približno pripravljen sprejeti ničesar podobnega celovečernemu filmu – z Batmanom v glavni vlogi, pa naj bo to Dick Grayson ali Bruce Wayne. In Dicku Graysonu ni bilo nič lažje, ker nosi srce okoli rokava. Dejstvo, da se je on bal, da bi bil Batman, in jaz sem se bal, da bi napisal Batman, je bilo veliko lažje. Pove vam vse, kar misli in čuti, tako da lahko to obdelam in enostavno pregledam na strani.

(Zasluge slike: DC)

Bruce Wayne je veliko strožji. Njegova čustva dobiš zaradi nenaklonjenosti govoriti o njih in drugih ljudi, ki refrakciono izražajo svoja čustva skoraj po zastopniku. Kot bi rekel Alfred: 'Morate biti razburjeni, mojster Bruce.' in potem je, veš, razburjen, take stvari.

Bistvo je, da sem se res prestrašil, ko sem prišel k Batmanu in nato izvedel, da je Batman #1. Uspeh 'Court of Owls' izdaje #3 ali #4 me je res šokiral. Spomnim se, da smo šli na, mislim, da je bil C2E2, ne spomnim se na katero konvencijo, ampak jaz sem šel na konvencijo z DC-jem in nekdo je prišel oblečen kot Talon in še nikoli nisem doživel česa takega, očitno - take vrste fandomov . [Glavni urednik DC] Bob Harras, ki je stal zraven s [takratnim soizdajateljem DC] Danom DiDiom, je dejal: 'Kaže, da bomo morali narediti crossover.'

Pravkar sem pisal zgodbo in vedel sem, da obstaja akcijska točka, kjer Taloni napadajo mesto, ki bi ga lahko uporabili za križanec. Ampak mislim, da sem prišel iz profesionalcev in sem bil resnično navdušen nad sodelovalnimi vidiki stripa in sem si vedno želel delati v skupini Bat, in se mi je zdelo, da bi bilo, če bi naredili crossover, edini način, da bi to storil udobno, le dajal poziv, ki je ustvarjalcem omogočil, da naredijo nekaj, kar je najboljše za njihovo knjigo.

Torej, iti k nekomu, kot je Gail Simone o Batgirl, in reči 'Talona lahko izberete iz katerega koli obdobja, katere koli demografske skupine - dokler sledijo določenim smernicam in morilcu, jih je usposobilo sodišče. Naredite jih relevantne za vašo zgodbo in situacijo, toda karkoli mislite, da bi čustveno in fizično izzvalo vašega junaka v največji meri, dobrodošli ste, da ustvarite vse, kar želite, kakršen koli Talon.'

V zvezi s tem in načinom, kako so se ljudje dotaknili te priložnosti, je bil šok. Kot Jimmy Palmiotti do Justina Graya do Gail do Kyla Higginsa. Bilo je zelo zabavno! To je bil moj prvi okus sodelovanja v širšem obsegu, ki mi je vzbudil željo po tem, da bi to naredil še bolj, ko smo prišli do stvari, kot so Dark Nights: Metal in vse stvari, ki jih počnem zdaj.

Nrama: Omenili ste Kylea Higginsa, ki je napisal naslov 'New 52's Nightwing'. Kako tesno ste sodelovali s Higginsom?

Snyder : Ko sem sprva razmišljal o tem kot o manjši zgodbi, sem vedel, da ima morda nekaj opraviti z Dickom Graysonom, ko sem delal detektivske stripe. Nikoli se ni povsem združilo kot zgodba Dicka Graysona. Ni bilo nič takega, kot se je izkazalo za Brucea, vendar sem začel razmišljati o tem, kako bi lahko po Dicku prišla organizacija, ki bi molila na otroke v cirkusu.

(Zasluge slike: DC)

Ko se je s Kylom lotil Nightwinga, sva bila prijatelja, saj sva skupaj z Mikeom Martsom pred 'New 52 že posnela Batman: Gates of Gotham.' Ko sem delal Detektiv, sva se v tem obdobju res zbližala. Prišel je v stripe o superjunakih približno v istem času kot jaz. On je izjemen fant, odličen pisatelj. Še vedno sva si zelo blizu. To je bil res tako skupen trud. Zelo je podpiral stvari, ki sem jih počel na Batmanu, in bilo je treba ugotoviti, kateri kosi se kam najbolje prilegajo. Koliko dati v zgodbi Dicka Graysona? Koliko obdržati v zgodbi o Bruceu? To je bila res pozitivna izkušnja.

Nrama: Greg, zakaj misliš, da je bilo pomembno povedati zgodbo o 'Court of Owls' na začetku tako Scotta kot tvojega teka na Batmana?

Kokon : Mislim, ker je popolnoma izpodbil lik. Na nek način ga je to začelo znova. Batman je bil prepričan, da pozna Gotham na glavo in na glavo. Spoznanje, da je Sodišče tam že leta, tik pred njegovim nosom, in se popolnoma ne zaveda, je spremenilo igro.

(Zasluge slike: DC)

Nrama: Zakaj mislite, da so bili tako zanimivi antagonisti?

Kokon : Senčno držanje Sodišča, staro na stotine let, vlečenje za niti z našim junakom, ki ni nič modrejši, je precej prepričljiva stvar.

Nrama: Kaj je šlo za uvedbo in ustvarjanje Talona za vidva?

Snyder : Vedno me je navdušila ideja, da je naravni plenilec netopirja sova. Ta globok, večplasten vidik odnosa med sovami in netopirji je že v mitologiji netopirjev. Med starimi, pozabljenimi zgodbami o likih sove in nenavadnimi, skrivnostnimi vidiki zgodovine družine Wayne. Nato nekaj stvari, na katere je opozoril Grant Morrison, ko je delal Earth 3 Crime Syndicate Owlman.

Vedno je obstajal namig, da obstaja skrivnost, ki je povezana s sovami in netopirji v Gothamu. Tako sem vedel, da je to ikonografija, ki jo želim uporabiti. Bilo je smešno, ker sem se v nekem trenutku zaradi tega dejansko močno sprl z DC-jem. To je bil eden mojih prvih od mnogih velikih uredniških prepirov, ki sem jih imel med pisanjem te zgodbe.

Mislim, da mi je dalo sloves, da sem nekoliko težka oseba, vendar sem bil zelo prepričan, da bo to moja edina priložnost, da napišem Brucea Wayna. Da me bodo na koncu izgnali ali odpustili. Zato bi mu lahko dal vse, kar sem imel, in vanj vnesel vse osebne elemente, da bi bil nekaj, na kar bi lahko res stal ob strani.

(Zasluge slike: DC)

Od kod je prišel v smislu Talona, ​​sem bil na točki svojega življenja, ko sem se preselil tja, kjer živimo zdaj – približno dve uri izven New Yorka; moja žena je študirala za zdravnico, jaz pa sem se šele po prozi začel ukvarjati s stripom. Stripi so bili vedno moje sanje. Nekateri vidiki mojega življenja so se zdeli res urejeni in res vznemirljivo neizogibni. Dosegel sem določeno točko, da sem začel vznemirljivo novo poglavje.

Potem so bili drugi vidiki tega, ki so se počutili res vrtoglavi. Kot, ko sem se vrnil v mesto, da bi šel v pisarne – pisarne DC, ki so bile nekoč na 53. ulici. Odrasel sem v 23. ulici, nedaleč od teh pisarn. Včasih sem se sprehodil tja, kjer je delal moj oče, še vedno v 34. ulici, in to so bila moja stara otroška mesta za tapčanje v soseski okoli Murray Hilla. Včasih sem šel skozi tam okoli pristanišča, kjer smo se družili, ker je tam spodaj delala tudi moja sestra in videla, kako dramatično so se spremenile soseske in kako tam še vedno ni ničesar, kar sem poznal kot otrok, kot dobesedno skoraj nič. Bilo je res zaskrbljujoče in pravkar je ustvarilo ta nenavaden občutek umestitve.

In spomnim se, da sem si mislil, da sem bil takrat na razpotju svojega življenja, ko sva ravno dobila prvega otroka, razmišljala pa sva o tem, da bi imela drugega. To sem res poskušal vnesti v to zgodbo. Batman v tem trenutku resnično pozna Gotham bolje kot kdorkoli kdajkoli. Kako poznaš svojo sosesko, ko si otrok; sestavljajo ga ljudje, ki so vam marljivi. Sestavljen je iz vas in vaših prijateljev. Obstaja kot namišljena stvar, ki jo s silo volje in domišljije skupaj narediš resnično. Ko pa se te stvari spremenijo ali ko ljudje izginejo, ta soseska ne obstaja več, tudi če so stavbe in stvari še vedno tam.

Spoznal sem, da je bil način, kako poškodovati Batmana, se ga res lotiti in povedati močno zgodbo, skozi dramatično in ekstremno različico tega, kar sem čutil. Kje je morda zdaj tako samozavesten glede mesta, a če bi mu mesto lahko pokazalo, me ne boš poznal čez pet let in nisi me poznal pred petimi leti. S tem mu pokaže svojo smrtnost in kako majhen je – uči ga ponižnosti in da obstaja nekaj skrivnosti, ki jih nikoli ne boste rešili. Obstaja nekaj stvari, ki jih nikoli ne boste vedeli. Potem bom imel nekaj zelo močnega. Tako je bil Talon zame metoda, s katero sem mu pokazal, da je obstajala nasprotna figura sence duha, plenilec, ki ga je zrcalil skozi vso zgodovino in da obstaja le v tej eni minuti.

(Zasluge slike: DC)

In če bi jih lahko vse oživel, in vse je prišlo moliti nanj in ga loviti. Ne bi bila samo vojska zombi nind, saj veste, kar so, ampak bi bila namesto tega skoraj dvorana z učinkom ogledal. Kje je videl, koliko mesta ni poznal, koliko ga je zanj vedno ostalo skrivnost. To je bila torej zame moč tako na samem sodišču kot v Talonih. To je bilo tovrstno orožje zgodovine, ki pravi, da obstajaš le en trenutek, ne glede na to, kako velik si misliš, da si.

Zgodba je zgrajena kot koncentrična serija obročev, ki pa se premikajo navznoter. Bruce sprva ne verjame, da sodišče obstaja. No, obstajajo. Potem misli, da ne morejo biti preveč razširjeni. No, imajo baze v njegovi dejanski zgradbi. Potem verjame, da to ni povezano z njegovo lastno zgodovino. Potem ima veliko opraviti z njegovo zgodovino - v tem je Dick Grayson. Vidi se s svojo družino, kjer bi morda imel celo brata. Namenjeno je, da ga destabilizira tako, da se približuje in se približuje, in Taloni so zame funkcija tega. So način, da rečejo, da ni bilo le enega od teh, ampak enega od teh v vsaki dobi, ki je nikoli ne boste razumeli.

Nrama: Ali si želite, da bi DC bolj uporabljal lik Talon v 'Rebirth' in naprej? Želite več delati na liku?

Snyder : Sodišče, res sem zadovoljen s tem, kako so bili uporabljeni.

Želim si, da bi jih več uporabljal na določene načine. Imel sem drugo zgodbo z njimi. Imel sem jih, da se srečajo s kraljevo sovo. Res je šlo za samo dve stvari. Prvič, globoko prepričanje, da še vedno končam 'Court of Owls', da me v nekem trenutku ne bodo odpustili. Oboje zaradi argumentov, za katere se mi zdi, da bi moral zaščititi elemente zgodbe, s katerimi smo se dogovorili. In preprosto nisem mislil, da bi lahko dosegel dolgo. Samo nisem mislil, da se je to zgodilo.

Potem pa drugi razlog, samo jaz sem imel druge ideje in me je skrbelo, da jih ne bom dosegel. Ti veš? Mislim, obstajal je mesečni urnik in imaš 12 številk na leto in želel sem narediti to dvodelno zgodbo Jokerja med 'Smrt družine' in 'Endgame'. Želel sem narediti tisto, kar je kasneje postalo Zadnji vitez na Zemlji. Želel sem delati zgodbe, ki jih nikoli nisem uspel. Še vedno so stvari, za katere bi si želel, da bi jih tam naredil, pa jih nisem. V resnici je šlo le za strah pred tem, da bi me vzeli iz knjige, in za pomanjkanje nepremičnin.

Nrama: To je veliko, vseobsegajoče vprašanje – vendar ste si zelo blizu z Gregom Capullom. Kako ste skupaj oblikovali ta ustvarjalni proces?

Snyder : To je najpomembnejši izobraževalni odnos v mojem življenju, ko gre za ustvarjanje stripov. Greg me je bolj kot kdorkoli naučil pisati stripe. Ko sva prišla skupaj, je bil vajen formata - to je bil popoln obris. To je bil popoln Marvelov slog, in za ljudi, ki to berejo in ne vedo, kaj je Marvelov stil, je to, ko povzameš glavni del zgodbe in nato daš malo oris in pustiš umetnikom, da nekako koreografirajo in narekujejo veliko dejanje, nato pa se vrnete kot pisatelj in ga pozneje razložite. Je zelo sodelujoča in v različnih obdobjih se veliko bolj osredotoča na umetnika kot na pisatelja. To je katera koli različica, ki ni natančen celoten skript, veste, od plošče do plošče. Kot prva plošča, Gotham City ponoči dežuje. Škornji Panel 2 tečejo po strehah. Ti si režiser te različice.

Drugega sem bil vajen in bil sem maniačen, da je drugi prišel iz 'Black Mirror' in American Vampire. In nisem se zavedal, da so Rafael Albuquerque, Jock in Francesco Francavilla res vsi imeli radi polni scenariji in sem bil glede tega zelo prilagodljiv. Vedno sem jim rekel, spremenite, kar želite, in so storili. Toda to, kar sem se naučil od Grega, je, da obstaja veliko drugih, ki ne marajo delati celotnega scenarija in se jim zdi to popolnoma omejujoče in kontraproduktivno.

Sprva smo se res udarili po glavi. Ne vem, če sem to rekel, ampak kot sem poklical založnika DC Dan DiDio in Jim Lee in sem bil, kot da bo eden od nas moral zapustiti to knjigo, ker sem mu poslal celoten scenarij in se je pošalil o tem, kako zmanjkalo mu je papirja za tiskalnik, da bi ga natisnil, ker je bilo okoli 40 strani z vsemi temi referencami. Te stvari bi počel, da bi se norčeval. Kot da je uporabil program za branje scenarija, ki ne bi videl referenc, ki sem jih vnesel. Zato bi šel ven in vstavil vse te reference na zgodovinske stvari ali da bi mu bil všeč vrsta avtomobila, on pa tega preprosto ne bi videl.

(Zasluge slike: Scott Snyder)

Tiste prve tedne se res nisva marala. Obstaja zelo smešna serija e-poštnih sporočil, kjer bi se nekako tepli po prsih. Kjer on reče 'Samo daj mi, kar je pomembno', jaz pa 'Vsi so pomembni, Greg.' Nadaljeval bi s tem, kako uspešen je bil 'Black Mirror' in da me mora bolj spoštovati. On pravi: 'Prepričan sem, da je tvoja mama zelo ponosna nate.' Resnično sva se trudila in bil sem prepričan, da se bova sovražila in bo vse skupaj propalo.

Zgodilo pa se je, da smo dobili telefon, kljub njihovemu trudu, niso želeli, da se pogovarjamo med seboj, ker sva se tako močno sprla. In pravkar sem ga poklical in sem rekel: 'Poglej človek, kot da sem iskren s tabo, samo strah me je. Kot da se bojim biti v tej knjigi. Obožujem tvojo umetnost, a te ne poznam. To je popolnoma drugačno od umetnosti, s katero delam. Delal sem večinoma z ljudmi v slogu Vertigo. Bilo je divje drugače.'

Bil je pošten. Rekel je: »Poglej, tudi mene je strah, da bi se lotil te knjige takole. To je velik nastop. Samo povej mi, kaj hočeš, in da vidimo, kaj lahko storim.' Dal sem mu ideje o Talonih. Začel sem se pogovarjati z njim o sovah, začel sem govoriti o videzu našega Batmana – kako je bil mlad, kako se je počutil sveže. Stvari, s katerimi se je vrnil, so bile tako dobre. Bilo je preprosto popolno. In bil sem, kot da ga ta tip razume. Ni šlo samo za dizajne, razumel je bistvo tega.

Zelo hitro sem spoznal, da je Greg nekdo, ne glede na to, kje je v svojem življenju ali karieri, bo vedno lačen in odločen opravljati delo, ki je najboljše v njegovi karieri. In to je tudi zame absolutni kompas zvezde Severnice in zakaj ostajam z ljudmi, za katere menim, da rad delam z Jockom, Rafaelom in Francisom, Jorgejem Jimenezom – ljudmi, s katerimi sem delal zadnja leta. Vedno želijo biti na vrhu.

Greg mi je pokazal, kako se prilagoditi različnim umetnikom. To je številka 5, za katero veliko ljudi pravi, da je njihova najljubša iz 'Court of Owls.' Bilo je približno takrat, ko smo se nehali boriti. Vedno sem bil precej naprej – vedno sem bil nevrotičen, da nikoli ne zamujam s stvarmi. Ko sva se pogovarjala in kaj podobnega, sem se ukvarjal s problemom, je minilo šele kakšen mesec. Ampak tisto, kar sem mu rekel, je bilo, da je to eno od teh vprašanj, res bi mi lahko koristila vaša pomoč. Hočeš, da se sprostim? Kaj če se sprostim in rečem, da je to občutek, ki ga hočem - tukaj je dialog, osnovni utripi, a občutek, ki ga potrebujem, je popolna dezorientacija, izguba razuma, norost. Ali lahko naredite nekaj, zaradi česar se počutimo, kot da se vrtimo? In prišel je na idejo, da bi se v celoti ukvarjal s knjigo, in DC se nam je pri tem res boril.

Rekli so, da bodo ljudje mislili, da gre za tiskarsko napako. Bili smo kot 'Ne' in Greg je napisal to res strastno e-pošto. Kot citiranje Steva Jobsa, je bilo včasih, kot da smo morali biti neumni. In bil sem kot ja, kar je rekel. Potem so končno rekli, naredi to.

In smešno je, da smo to videli v PDF-ju, PDF pa berete navpično in se pomikate navzdol. Bil sem kot, nič se ni vzdržal, bere se super. In potem sem po pošti dobil fizično knjigo in moj komp je dobil teden dni preden je prišel na stojnice. Bral sem in obračal strani nazaj, da bi jih obrnil. Bilo je tako nerodno, da sem za trenutek pomislil, da je napačna tiskarska napaka, potem pa me je zadelo in sem si rekel: 'O, bog, vsi bodo mislili, da je napačna tisk.'

Imeli so prav, mi smo se motili. In tvitnil sem, da je vse v tej številki namerno. Greg me je takoj poklical. Rekel je: 'Ne govori tega, ne boj se tega. Moraš ga imeti v lasti.' Sem kot, v redu. Tako sem izbrisal tweet in potem je pol ure pozneje dobil svoje račune in našel sem njegov tvit, ki pravi 'V številki 5 je božja napaka.' Moral sem ga poklicati in reči: 'Greg, to je prava pot – to smo mislili.' Torej, to je izbrisal in bil je navdušen in bil je, kot da je tako še bolje.

Bilo je smešno, toda trenutek, ki ga bom vedno rekel v svoji karieri, je bil zame neverjetno pomemben in res velik preizkusni kamen, ker sem spoznal dve stvari: umetniku dati prostor, ki ga želi imeti ne glede na to, koliko ali malo je to. Vrnejo se s stvarmi, ki si jih nikoli niste predstavljali in so veliko boljše, kot ste si lahko upali. Drugič, delovali smo kot ekipa za DC in ko zaklenemo roke in rečemo poslušaj, je to pomembno za nas. Tega ne bomo storili, če nam ne dovolite. Res je delovalo. Torej, to je taktika, ki sem jo uporabljal vedno znova, na njihovo žalost. Toda pri vsakem umetniku, s katerim sem delal, če je umetniku nekaj pomembno, je pomembno zame. To poskušamo narediti zelo zmerno in samo nad stvarmi, ki so res ključne, a ti to narediš in res deluje.

Nrama: Greg, kaj je bil tvoj najljubši vidik risanja 'Court of Owls?'

Kokon : Batmanu odvzamemo njegovo pretirano samozavest in ga lepo zlomimo v labirintu.

(Zasluge slike: DC)

Nrama: Kaj je bilo vključeno v ustvarjanje dizajnov za like, ki so debitirali tukaj?

Kokon : Scott mi v svojih scenarijih daje opombe o tem, kaj čuti. Vzamem ta semena, jih posadim v glavo in pustim domišljiji in instinktu, da rastejo znake z vrha mojega svinčnika.

Nrama: Za vaju... Če pogledaš nazaj, imaš drugačen občutek do zgodbe kot takrat, ko si tako tesno sodeloval z njo?

Snyder : Pred kratkim sem ga ponovno prebral in bil sem res ponosen nanj. Nimam drugačnega občutka glede tega, razen ponosa in hvaležnosti, da imam priložnost, da to storim, iskreno, tako oboževalcem kot DC. Moji prijatelji, kot je James Tynion IV, in ljudje, ki me poznajo že zelo dolgo, bi to potrdili – vedno sem globoko verjel, da je ključ do tega, da lahko v knjigah počneš, kar hočeš, tvoj odnos do svojih oboževalcev, ne do tvojih uredniki.

Nekaj ​​časa sem bil v DC-ju precej grob, še posebej med tem lokom, še posebej med to zgodbo – ne rečem, da mi ni bilo mar za svoje urednike, vendar mi je veliko bolj pomembno, da je bilo oboževalcem všeč, kar smo počeli, kot urednikom je bilo všeč, kar smo počeli. Do neke mere je še vedno tako. Zdaj delam z uredniki, ki se vidijo iz oči v oči. Poslušam vse, kar imajo za povedati, in njihovi nasveti so velikokrat neprecenljivi, ko gre za to, da zgodbo naredim bolj prefinjeno in izrazno različico tega, kar poskušam narediti.

Toda takrat je bilo bolj tako, kot če bi oboževalcem bilo všeč in bi bila všeč jaz in Greg - to bi nam dalo možnost, da zaradi prodaje naredimo zgodbo, ki si jo želimo. Ko smo videli odziv ljudi, smo se opogumili, da smo naredili to zgodbo. res sem hvaležen. Ampak želim si, da bi se bolj zabaval. Želim si, da bi se lahko vrnil in tej osebi povedal, kot je bilo zdaj pred skoraj 10 leti, da bo v redu, uživaj, uživaj pri tem, ker je to odličen trenutek. To ni samo grozljiv trenutek. Ne bodite ves čas tako jezni, prestrašeni, prestrašeni in zaskrbljeni. Samo poskusite uživati.

Nrama: Kaj menite o drugih medijih, ki prirejajo Court of Owls – kot sta Gotham in animirani filmi DC. Bi radi videli to več?

Snyder : Vedno sem za to. Vedno mi je všeč, ko nekdo vzame nekaj, kar smo naredili, in to naredi po svoje. Ljudje me pogosto sprašujejo, ali se razburim, če kaj ni verska priredba, po navodilih, ki smo jih uporabili v knjigah. Ampak iskreno imam raje nasprotno. Všeč mi je, ko ljudje vzamejo naše stvaritve in jih nato prilagodijo svojim potrebam. Všeč mi je, da se Sodišče ponovno interpretira, kakor koli želi, in upam, da ga bom večkrat prekinil.

Kokon : Več kot laskavo. Seveda. Še posebej, če s poslom dobim nekaj denarja.

Nrama: Bi se radi vrnili na Dvor sov v kakšni obliki?

kokon: Ne v tem trenutku. Mislim, da sva s Scottom nameravala, da bo Zadnji vitez na Zemlji konec 'našega' Batmana, s katerim smo začeli v 'Court of Owls'. Sicer pa absolutno!