Zakaj je zadnji prizor MGS4 močnejši, kot smo se kdaj zavedali

To je dobro, kajne? Vedno so mi bile všeč zadnje besede Metal Gear Solid 4, ko Big Boss deli svojo zadnjo cigaro s 'sinom' Solid Snakeom. Všeč mi je bila razburjena, nasprotno, narava tega; serija, ki se je posmehovala zaradi svojih prizanesljivih prizorov in nerodnih dialogov, ki se zaključi s tako jedrnato, a tako skrivnostno izjavo. Kaj točno je dobro? MGS saga? Ali Kojima z umirajočimi besedami Big Bossa ruši četrto steno, da bi izrekel žarečo sodbo o lastni stvaritvi – za katero smo takrat verjeli, da je zadnja igra MGS in zagotovo zadnji nastop Solid Snake?

Ali pa Big Boss misli na to, da je svoje zadnje trenutke ponovno združil s Snakeom – klonom, ki ga spoštuje kot vojaka in kot moškega, na katerega skoraj gleda kot na brata? Ali pa uživa v fizičnem občutku trenutka? Bodeč naval dima cigar, ko zahajajoče sonce greje njegovo propadajoče telo? Odgovor je vse te stvari ali nobena ali oni, z njihovo dvoumno gotovostjo, strnjeno v pet preprostih besedah ​​– vendar nikoli nisem zares razumel pomena prizora, dokler nisem začel brati več o vzgoji Hidea Kojime in tragediji, ki je oblikovala serijo, ki smo jo vedeti in ljubiti.

Farmacevt Kingo Kojima je svojega sina poimenoval na podlagi najpogostejšega imena med zdravniki, ki jih je srečal. Veliko je potoval poslovno in gledal veliko filmov, kar je vtisnil v spomin mlademu Hideu. Nisem smel iti spat, dokler se film ni končal: ravno nasprotno od tega, kot je pri večini otrok, se spominja Hideo. Kingo je bil navdušen ljubitelj literature, kipar in umetnik, čeprav mu je bilo največje žal, da se nikoli ni pridružil mornarici: vojna se je končala, ko je bil star 15 let in Kingo je čutil, da je trenutek minil. Moj oče je izdeloval tudi plastične modele, kot so vojne ladje in gradovi, spominja Kojima. Rekel je: 'Pazi me pozorno, Hideo,' in vzel čarobni marker ter pobarval povezovalne dele v kamnitih stenah okoli gradu, nato jih obrišite z razredčilo za barve od zgoraj. 'Te fine črte bi moral vedno narediti tako črne,' je rekel.

Imel sem komaj 13 let, ko je umrl on [moj oče],

Hideo Kojima

Hideo je pridobil očetovo oko za podrobnosti, vendar je lahko opazoval le toliko – Kingo je nenadoma umrl, ko je bil Hideo v srednji šoli. Ko je umrl, sem imel komaj 13 let, pravi. Bilo je težko in osamljeno, vendar je na nek način okrepilo mojo odločenost, da postanem filmski ustvarjalec, pravi Kojima. Od takrat sem obtičal z nečim očetovskim kompleksom. Vse dosedanje igre Metal Gear so bile očetovske zgodbe. Vse gre za umor tvojega očeta (smeh).

Kingo Kojima se je želel pridružiti mornarici in se je povzpel na strehe, da bi opazoval padanje bomb med zračnimi napadi v Tokiu. Bil je poln občudovanja do vojakov, a se mu je zgražala vojna. Kot otrok je Hidea prisilil k ogledu protivojnega filma Noč in megla. To ni film, ki bi ga otrok razumel, pravi Kojima. Bil je še en film, vendar se ne spomnim imena. Amerika in Nemčija se spopadata in jima zmanjkuje sredstev in njihove žrtve se povečujejo. Pride do točke, ko ne morejo več nadaljevati boja, zato se strinjajo s premirjem za en dan. Kot otrok tega nisem mogel razumeti. Če lahko sedejo in se tako pogovarjajo, zakaj se sploh morajo boriti? Mislil sem.

'Nikoli te nisem mislil kot sina, vedno pa sem te spoštoval kot vojaka ... in kot moškega.'

Končni prizor MGS4 pridobi gravitacijo, ko ga gledamo skozi ta objektiv – Solid Snake se je ponovno združil z Big Bossom, po pooblaščencu pa Hideo Kojima z očetom, brez katerega je preživel 30 let. Ne glede na vso pošastno zapletenost serije je poskus Big Bossa, da razloži vse, od nastanka Patriotov do Ocelotove hipnoterapije v zadnjem prizoru serije, kompleksen Kojimin poklon svojemu očetu – in njegovo lastno prikimavanje genu, memu in sporočilo prizora, ki ga je pridigala saga MGS.

Na Šefovem grobu Hideo Kojima izkazuje največji poklon očetovi zapuščini – z vrhuncem njegove protivojne serije MGS, ki naredi junake vojakov, hkrati pa pridiga proti nevarnostim boja, filozofije, dogme in režimov. V isti sapi se zaključi s preprostim človeškim trenutkom, ko sin prižge cigaro svojega spotaknjenega očeta in prenese dediščino in privilegij, ki mu jih je zagotovil oče. Za vse velike dogodke v človeški zgodovini in vse obsežne govore najdeta oče in sin tolažbo v tihem trenutku preprostega užitka.

'Vsi umrejo. Ne moreš ga ustaviti. Ne moreš bežati pred tem.'

Leta 2014 je moj oče umrl, potem ko se je njegova dolga, a stabilna bolezen nenadoma pospešila. V 18 mesecih, ko smo vedeli, da je njegov čas omejen, se najin odnos v resnici ni spremenil od tistega, ki sem ga poznal prejšnjih 39 let svojega življenja. Poskušal sem doseči, da bi imel to pogovor – kar koli naj bi to bil – o vseh ključnih dogodkih našega življenja, o katerih se je zdelo vredno razpravljati, a ga je le opustil. Tako smo se pogovarjali o nogometu, kot vedno. Ali pa je vprašal o mojih otrocih. Vedno nežen in premišljen, vendar nikoli ne odpira ali izpostavlja svojih občutkov. Oblekel bom tvojo mamo, je bil njegov običajen odgovor, ko sem poklical domov.

Ko je bila njegova bolezen resna, sem se zavezal, da sem očetu napisal pismo, v katerem sem opisal vse, kar sem užival v skupnem času, kako se počutim glede mnogih velikih življenjskih odločitev, ki sem jih sprejel – zlasti tistih, ki smo jih glede tega se nisem strinjal – in kako zelo sem ga ljubil in cenil. E-poštno sporočilo sem končal okoli 2. ure zjutraj v nedeljo zvečer in se odločil, da ga pošljem naslednje jutro. Naslednjega dne ob 9.00 je mama poklicala in povedala, da je oče pravkar preminil.

Z lahkoto bi bilo razmišljati o tem trenutku in se spraviti v nekakšen nemir – in Bog ve, da sem ponovno prebral to pošto in preklinjal sebe in njega, ker teh stvari nikoli nisem rekel prej. Toda v resnici mislim, da je nekako vedel; njegova dejanja so vedno izdala, kako zelo mu je mar, in v resnici ne vem, kaj Pogovor nameraval rešiti. Ker je čas minil, mi res ni bilo žal, da nisem poslala tega e-pošte, a hudiča, kaj bi dala za samo še en banalen skupen trenutek. Samo kratek pogovor o nogometu ob koncu tedna, preden je na kocko postavil mojo mamo. Ne glede na vse velike stvari, ki bi jih lahko rekli – nastajanje Patriotov in oblika 20. stoletja ne glede – to je bila naša skupna cigara, najin trenutek, ko smo se ustavili, da bi razmislili o tem, kaj v resnici pomenimo drug drugemu … in to je tisto, kar bom nikoli ne pozabi.

'Počutim se, kot da bi moral prevzeti vlogo zanje. Počutim se, kot da imam obveznost.'

Leta 2013 sem intervjuval Hidea Kojimo in ga vprašal, kako natančno trenutki v seriji Metal Gear odražajo to, kar je čutil – in ali odražajo, kaj je želel povedati pomembnim ljudem v svojem življenju? Kojima se je ustavil, preden je nadaljeval z znižanim tonom. Na začetku bi rekel, da je odgovor pritrdilen. Ko sem ustvaril igro, sem imel v mislih zelo specifične ljudi in imel sem sporočilo, ki sem ga želel posredovati. Toda zdaj se moj miselni proces spreminja. To izhaja iz 25 let ustvarjanja iger, zdaj pa potujem po svetu in srečam številne oboževalce, ki jih še nikoli v življenju nisem videl. Oni mene ne poznajo, jaz ne poznam njih in so samo fanatiki. Počutim se, kot da bi moral prevzeti vlogo zanje. Počutim se, kot da imam obveznost.

Malo preden Big Boss izgovori svoje zadnje besede, se opraviči mentorju, brez katerega je živel že več kot 40 let. Šef... Imel si prav. Ne gre za spreminjanje sveta. Gre za to, da se potrudimo, da pustimo svet takšen, kot je. Gre za spoštovanje volje drugih ... In verjeti v svojo. Ali se niste za to borili? Končno razumem pomen tega, kar ste storili. Končno razumem resnico za tvojim pogumom. Skoraj je čas, da grem. Mislim, da razumem pomen tega zaključnega prizora. Vsaj mislim, da imam. To je dobro, kajne? Metal Gear Solid 5 bo zadnja igra Metal Gear Hidea Kojime – in nameravam uživati ​​v trenutkih, ki so nam ostali.

*** Ta članek je bil prvotno objavljen v petek, 21. avgusta 2015***

Dan Dawkins je naš rezidenčni strokovnjak za MGS in trenutno teoretizira o prihajajoči ekskluzivi za PS4 Hidea Kojime Death Stranding