Cruella: Emma Stone preoblikuje pripoved o ikoničnem zlobnecu

Nazaj v kino praznuje Cruello

(Zasluge slike: Disney)





GamesRadar+ in Totalni film praznujemo največje nove izdaje, ko se vračamo v kino! Ta teden: Cruella, v kateri Emma Stone igra zloglasno zlobneco 101 Dalmatinca. Ta članek se je prvič pojavil v tisku – kupite revijo tukaj .


'Sprva misliš, da je Cruella hudič, toda potem, ko je čas izpraznil šok - spoznaš, da si videl njene vrste oči, ki te opazuje izpod skale ...' Tako poje lastnik sladkega pegastega psa Roger Radcliffe, o zlobnem, s krznom obsedenem šolskem prijatelju svoje žene v Disneyjevem animiranem celovečercu iz leta 1961 101 Dalmatinec.

Cruella je predstavljena kot neprevidna voznika, ki verižno kadi z nezdravim zanimanjem za neizbežne mladičke Radcliffovih in družbene dobrote, ki so kaotične kot njena dvobarvna dlaka, Cruella je že od samega začetka postavljena kot arhetipski zlobnež. Njeno pasje dremanje in načrti, da bi odrali številne mladiče za plašče, so zagotovili, da je v preteklih letih naredila nešteto seznamov zlikovcev in navdihnila številne ponovitve, a čeprav smo iz knjige Dodie Smith iz leta 1956 vedeli, da je bila Cruella izključena iz šole zaradi pitja črnila, je vedno prej na zaslon prišel kot polno oblikovana odrasla oseba. Torej, če sprva, kot Roger tribi, mislimo, da je hudič – kaj si bomo mislili, ko se bomo poučili o njeni preteklosti? Še posebej v obdobju 'ponovnega pridobivanja pripovedi', ko predsednik nasprotnico zavrača kot 'grdo žensko' in v času, ko je politika spolov in meja 'dobrega/slabega' vedenja naslovne novice?



'Težko je nekoga označiti za slabega, ko ga vidiš od samega začetka,' pravi Emma Stone, njen glas je nedvomno viden v Zoomu iz LA. Kot izvršna producentka in vodja nove zgodbe o izvoru za De Vil je bila ključnega pomena pri izgradnji novega načina pogleda na Cruello, pri čemer je vodila projekt skozi različne različice in režiserje v štiriletnem razvoju. „Veš, ko si enkrat ogledaš zgodbo o poreklu, se stvari začnejo sestavljati in postajajo nekoliko bolj smiselne, čeprav ni nujno, da je njeno vedenje kot odrasla oseba na noben način opravičljivo. Mislim, da ko prideš do konca [tega filma], začneš razumeti, kako se je razvila ta pripoved okoli Cruelle.'

Cruella

(Zasluge slike: Disney)



'Občinstvo se mora odločiti, kako smešen se jim zdi ta prizor ... ali kako hudič'

Režiser Craig Gillespie

Težko je razpravljati o izvornih zgodbah ikoničnih zlikovcev, ne da bi pomislili na nedavni nagrajeni projekt, ki ga vodi moški – in Disneyjev prvi napovednik za Cruello se je zagotovo nagnil k vzdušju, ki ga je družbenih medijev primerjalo z lanskim. Joker . 'V mnogih pogledih se zelo razlikuje od Jokerja,' se smeji Stone, čeprav vidi, zakaj bi lahko med obema potegnili tematske črte. 'Nikoli se ne bi primerjal z Joaquinom Phoenixom – rad bi bil bolj podoben njemu.'



Njen režiser Craig Gillespie razume, da mora občinstvo imeti kulturno referenčno točko. 'Obstaja nekaj res globokih, čustvenih stvari, s katerimi se Cruella ukvarja in ki jo pošljejo na zlobno temnejšo stran. Torej je v tem smislu [podobno],« pravi in ​​gleda čez debela črna očala. 'Ampak to je vsekakor svoje. Da bi nekako preoblikoval Cruello, se mi je zdelo pomembno pokazati to temnejšo stran nje. A v tem bo veliko zabave, veliko humorja. V slogu je veliko čudovitega heca in ritma, ki se razlikuje od Jokerja.'

Gillespie bi zagotovo razumel tonsko žongliranje uravnovešanja humorja s temo, ki je vodila Larsa in pravo dekle, Združene države Tare in jaz, Tonyo. Na film je prišel leta 2018, potem ko je sedanji režiser Alex Timber odšel zaradi sporov pri načrtovanju. Stoneova, ki je igrala od leta 2016, je videla, da je originalni scenarij ponovno napisal Jez Butterworth, preden je Gillespie v prenovo pripeljala svojega najljubšega scenarista Tonyja McNamara. 'Še vedno sem presenečen, da se je vse skupaj poklopilo,' se Stone spominja procesa. Ker je bilo toliko različnih različic in možnosti. In potem se je vse postavilo na svoje mesto, ko je bil Craig najet za režijo. In Tony je začel oblikovati celotno zgodbo.'

'Zame in Emma Stone je bilo res pomembno, da Tonyja nagovorimo, da to napiše, saj lahko narediva to briljantno stvar z dialogom, kjer so prizori hkrati zelo obremenjeni in čustveni, a tudi smešni,' pravi Gillespie. »Občinstvo se mora odločiti, kako smešen se jim zdi ta prizor... ali kako hudič. In potem, kadar koli pristopim k kateremu koli liku, poskušam razumeti, od kod prihajajo, kar mislim, da ti sama po sebi daje empatijo. Pomembno je bilo iti na to pot s Cruello. In tako občinstvo, čeprav se morda ne strinja nujno s tem, kar počne, lahko to razume in odločitve, ki jih je morala sprejeti glede na situacijo, v kateri je. je bolj popolnoma oblikovan lik, da ga resnično odstrani in razume, kakšna je njena bolečina in potovanje.'



Kruto poletje

Disney

(Zasluge slike: Disney)

Kakšna je torej ta bolečina in potovanje? Namesto da bi se srečala z De Vil kot kraljico modne hiše, poročena in načrtovala umor psov, Cruella začne ob rojstvu z Estello, hčerko obubožane pralke, ki odrašča s pogledom na modo in dvema partnerjema v zločinu, Jasperjem. (Joel Fry) in Horace (Paul Walter Hauser) – njena polnopravna privrženca v prejšnjih pripovedih. Ambiciozna in pametna Estella sanja o tem, da bi postala tako uspešna kot baronica (Emma Thompson), šik predstavnica blagovne znamke House Of Baroness – a incident med obema ženskama sproži Estellino preobrazbo v maščevalno, vampirsko zlobnežo z novim imenom.

Film se odvija v Londonu 70. let in se dotika punkovske estetike. Cruella oblikuje razmerje z drugo mlado karieristko, novinarko Anito Darling (Anita iz poznejših različic? Nihče ne reče), ki jo igra Kirby Howell-Baptiste iz Killing Eve. . Dolgoletna oboževalka Cruelle se je pri 15 letih za noč čarovnic oblekla v zlobnežo in jo izbrala za svojo najljubšo 'Disneyjevo princeso'.

'Kar je res neverjetno pri filmu, je to, da prikazuje ljudi, ki kar najbolje izkoristijo svoj položaj,' je navdušena Brit Howell-Baptise, ki se oglasi iz LA-ja, kjer snema. 'Pri Cruelli je v tem, da se poigrava z idejo, da bi bila slaba, kajne? Nikakor ni tako grozen, nepovezan lik. To je ta navdušujoča ideja: 'Če mislite, da sem slab, zakaj se potem ne bi naslonil na to? Zakaj ne bi kar najbolje izkoristil zaznav ljudi?’ Ker se lahko boriš proti temu, kar ljudje mislijo o tebi, ali pa si glede tega predrzen in to uporabiš na način, ki ti pomaga.'

Je torej Cruella 'slaba' zgolj zaradi medijske reprezentacije in dojemanja? »Obstaja element tiska in kako tisk lahko oblikuje kariero nekoga,« pravi Stone – ustrezno v tednu, ko mediji ocenjujejo vojvodinjo Susseško. „Ker oba delata v modi, kako tisk in način, kako se o njih javno govori, in kako lahko nadzorujeta svojo vrsto tiska – to vpliva nanje in vpliva na njuno kariero. Torej je vsekakor del 'pripovedi' o teh ženskah med navedbami in brez navedbe in o tem, kako močne postajajo, kaj govorijo na svoj način in kaj pomeni druga drugi v vrsti rivalstva, ki ga oblika.'

Disney

(Zasluge slike: Disney)

'O moški. Čudoviti so, a jih je peščica, veš?'

Emma Stone

'Na žalost je razlog za Cruello baronica,' priznava Thompson. 'In to je zelo žalostno, vendar je čudovita ideja.' Obljublja tudi čudovit kinematografski ognjemet, ko se Thompson in Stone pomerita na štiklah. 'Obstaja nekaj neverjetnih trenutkov Emma-on-Emma – ko Emmas trčita,' draži Howell-Baptise in kot vrhunec svoje dosedanje kariere opisuje opazovanje, kako delata skupaj. Mark Strong, ki igra služabnika baronice, John (ki morda ni čisto takšen, kot se zdi), se strinja: »Počutim se, kot da sem imel tako srečo, da sem delal z dvema velikima Emmama. To sta dve neverjetno nadarjeni igralki, ki se zelo zabavata in se režita drug na drugega! Med njima je zelo pametna, subtilna interakcija, ki je medsebojno odvisna, a hkrati tudi rahlo ljubosumna. To lepo igrajo.'

In, pravi Stone, bo to osvežujoče gledati – še posebej v letu, ko so ženske, tako pred kot za kamero, naredile velik napredek pri prepoznavanju po svoji umetnosti in pri predstavljanju zgodb o ženskih izkušnjah. 'Gre za dve zelo močni ženski, ki se zelo različno izražata, a sta na koncu popolnoma odgovorni za svojo usodo. Ena od stvari, ki mi je pri njih najbolj všeč – in to je v The Favorite – je, da niso nujno ti ljudje, ki si želijo, so zelo pomanjkljivi in ​​zapleteni ljudje. To je neverjetna stvar za raziskovanje kot igralec in kot ženska na splošno. V obeh je veliko zapletov in veliko človečnosti. Ampak očitno je to Disneyjev film. Torej, ko rečem 'človečnost', je v tem tudi nekakšen risankasti element tabora, to je tako zabavno. Ampak na kratko – meni bi, da je to feministični film.'

In kot poudarja Howell-Baptiste, Cruella opravi Bechdelov test, kar ni nič slabega za generacijo majhnih deklet, ki gleda Disneyjev film. 'Cruella, Anita, baronica – vidiš vse te ženske, katerih prednostna naloga in cilj rasteta v karieri, pri čemer je to pokazatelj, kdo so, ne pa nujno, s kom so se romantično odločili.'

'Všeč mi je, da ni ljubezenskega zanimanja, ni podzapleta,' pravi Gillespie. »Ta dva se pomerita – z vso to prtljago in vsemi stvarmi, skozi katere delata. Res nam omogoča, da se poglobimo v oba ta lika in uživamo v njih.'

Emma Stone v Cruelli

(Zasluge slike: Disney)

Seveda si fantje ogledajo ta spopad titanov. Jaz, Tonya, zvezdnica Hauser in včerajšnji kradelec slik Fry, kot Cruellina dolgoletna kohorta predstavljamo komedijo z dvojnim dejanjem. 'Začne se tako, da so vsi zelo mladi in so na zapletenem mestu in bodo nekako najbolje izkoristili svoje težavno mesto ...' pojasnjuje Fry. 'Njun odnos je enakovreden družinski in skromen kriminalni podvig,' prikima Hauser iz Gruzije, kjer snema TV-oddajo.

Za Fryja je igranje Jasperja zahtevalo malo priprave ('Jaz sem precej trmast, tako da to deluje, veš?' se pošali), za Hauserja pa je to pomenilo, da je zabil Cockneyjev naglas z duhom Dicka Van Dyka, ki visi nad njim. Trener narečja Neil Swain (ki je sodeloval s Stoneom v filmu The Favourite) je bil njegov narednik za vaje. 'Popolnoma delam neko obliko cockney naglasa,' se zasmeji. 'Neil je res vsak dan delal z mano, da bi ga resnično spravil tja, kjer je moral biti. Zabaval sem se, ko sem preučeval ljudi, kot je Bob Hoskins, in poskušal nekako posnemati isto glasnost.' (Swainova je sodelovala tudi s Stone, s čimer je njeno narečje The Favorite RP pridobilo na nekaj, kar opisuje kot 'preveč – različico angleškega naglasa za 'na steroidih'. Postaviš ga na nekoliko debelejše kot Cruella'.)

In potem je tu še John, baroničina desna roka, ki ga igra Mark Strong, človek, ki mu ni tuje igrati zlobca. »Misliš, da je v dogovarjanju z njo. In ko začnemo spoznavati, da baronica morda ni vse, kar se zdi, je John umazan z isto krtačo, saj je del njene posadke,« pojasnjuje. 'Toda on je del prelomne točke v filmu, pravi preobrat in razkritje, ki je nekako temeljno za to, kdo je mlada Cruella ...'

grem k psom...

Novi Disneyjev film Cruella

(Zasluge slike: Disney)

Seveda Cruelle ne bi bilo brez njenega kamnoloma, in čeprav Stone obljublja, da 'v tem ne škodi nobenemu psu', so psi v filmu plodni, vključno z nekaterimi obveznimi dalmatinci. 'O moški. Čudoviti so, a jih je peščica, veš?' Hauser se nasmehne. Na srečo je CGI vstopil, če so bili kosmati prijatelji dive. 'Občasno, če so brez psov,' se spominja Strong. 'Morali smo delovati s temi trdimi vodi in se pretvarjati, da so psi na koncu.' Za Fryja je bila izkušnja prava izenačitev pri filmu z velikim proračunom. 'Psom je vseeno in vse spravijo nazaj na prvo raven. Ni važno, koliko denarja je bilo v karkoli vloženega, psa za to res ni vseeno!'

Cruella je enako sinonim za modo kot za mutarje, nagrajena kostumografka Jenny Beavan [glej okvir, desno] pa je bila vključena, da je ujela London iz 70. let in različne osebne sloge baronice in De Vil. Glenn Close, ki je tukaj tudi izvršna producentka, je legendarno imela dogovor, po katerem je obdržala vsa oblačila s svojih izletov v De Vilu v letih 1996 in 2000. Je torej veliki C tega filma njene čudovite kostume odnesel domov? 'O, Glenn je tako pameten!' zadiha Stone. 'Tega nisem imel v svoji pogodbi. Moral bi narediti. Vem, da ljudje to počnejo, vendar nikoli nisem obdržal niti enega kostuma iz filma. Človek, rad bi, da bi to storil.'

Brez skrbi, Emma – po mnenju njenega režiserja in soigralcev se gospodična Stone morda spominja na film, ko jo kritiki in člani glasovanja vidijo v tej vlogi. Gillespie, ki jo opisuje kot 'Lucillo Ball te generacije', pravi, da je ta predstava še ena njenih največjih. „Zmore dramo, humor, fizični humor – takšen kameleon je. Od tam, kjer začne, do konca, kot Cruella, obstaja tak razpon tonalnosti, to je neverjetno.

Nazaj v kino!

GamesRadar+ in Total Film predstavljata Back to the Cinema

(Krivo slike: Disney/Warner Bros./Universal/Lionsgate)

Preberite vse naše posebne filme nazaj na kinematografske funkcije in praznujte najboljše filme, ki prihajajo

In z Joaquinom Phoenixom morda deli več, kot si misli po Hauserjevem mnenju – to je nagrajeno. 'V tem filmu je le ena največjih živih filmskih zvezd. Uglasite se in bodite zaslepljeni. Vsekakor bi se morala potegovati za sezono nagrad, ker se Emma ne pojavi kar tako in ne opravi svojega dela. Komedijo in dramo jemlje resno v umirjenosti. Mislim, da to, kar je naredila v filmu, ni nič drugega kot divje zabavno in privlačno.'

Divje zabavno in privlačno nas je pritegnilo, a ekipa obljublja tudi težo in meso s to zabavo. To ni samo film za otroke. 'Mislim, da bo nekaj teme presenečenje za občinstvo,' predlaga Gillespie, medtem ko Strong priznava, 'v njej so prizori in trenutki, ko sem bil presenečen, da bo to prikazano v tem, kar sem si mislil kot 'Disneyjev film', ampak zaradi tega je vse bolje.'

In če obstaja ena stvar, ki jo Disney zna narediti, je to, kako razširiti svoje blagovne znamke. Ali torej obstaja možnost, če imamo radi Stoneovo Cruello, da vidimo več njenih temnih/zabavnih dogodivščin? 'Če obstaja želja po tem ... Veste, tako zelo sem ljubil ekipo ljudi,' je sramežljivo rekel Stone, 'a ne bi se rad spravil v zadrego s tem, da bi rekel: 'Oh, absolutno! Hudiča, ja!'

Ob izidu bomo izvedeli, koliko apetita po Cruellini posebni znamki uničenja, ki se vrača, ima občinstvo ...


Cruella je v kinematografih in naprej Disney Plus prek Premiere Accessa od 28. maja. Za več si oglejte najbolj razburljivo prihajajočih filmov odpravljajo v kinematografe.