Režiser remakea Train to Busan se odzove na odziv na film v angleškem jeziku

(Zasluge slike: Next Entertainment World)

Novica, da bo Vlak za Busan dobila predelavo v angleškem jeziku, je prisotna že nekaj časa, a je šele pred kratkim postala vroča tema pogovorov na spletu. In Twitter s tem ni zadovoljen (presenetljivo presenečenje).

Korejska akcijska grozljivka je deležna predelave režiserja Tima Tjahjanta in producenta Jamesa Wana, ki je režiral grozljivke, kot sta Saw in The Conjuring, in zdi se, da Tjahjanto ni bil deležen kritik, ki jih je deležen prihajajoči film.

Direktor je tvitnil : 'Ko se vaš @ nenadoma polni in gre več za remake Vlak za Busan. Po lastnih besedah ​​Jamesa (Wana): Timo, moramo se dvigniti nad in preseči pričakovanja vseh, tako kot so to storile druge odlične predelave, kot sta remake Prstan ali Dawn of the Dead. Kdo sem jaz, da pustim svojega šefa na cedilu?'

'Moram dodati, da je James moj junak že od študentskih dni,' Tjahjanto nadaljevano . 'Kot otrok iz jugovzhodne Azije iz običajne družine srednjega razreda, ki ne spodbuja ravno umetniških prizadevanj (tj. razstrelitev glav, mazanja lažne krvi), je njegov vzpon iz SAW navdihnil veliko nas SEA žanrskih norcev.'

Tjahjanto je že režiral indonezijske grozljivke, kot sta May the Devil Take in The Night Comes for Us. Originalni film Vlak za Busan je izšel leta 2016 in spremlja skupino potnikov na hitrem vlaku med korejskima mestoma Seul in Busan sredi zombi apokalipse.

Medtem ko čakamo, da bo remake Vlak za Busan prispel na velika platna, izpolnite svoj seznam za ogled z našimi izbirami najboljše predelave grozljivk vseh časov.